ORIOL SPAHO fenomeni që i foli botës në 40 gjuhë
600 Lekë 1000 Lekë
Shto librin tek lista e librave të preferuar.
Kategoria | Biografi & Autobiografi |
---|---|
Formati | |
Shtëpia botuese | Alb Juris |
Data e botimit | 22 Shtator 2018 |
Gjuha | Shqip |
Numri i faqeve | 220 |
ISBN | 978-9928-150-83-7 |
Pajisjet ku mund të lexohet libri
Përmbledhja
Libri "Fenomeni që i foli botës në 40 gjuhë" është një vepër që përshkruan jetën dhe veprimtarinë e jashtëzakonshme të Oriol Spahos, një përkthyes dhe studiues autodidakt shqiptar. Ky libër dokumenton rrugëtimin e tij nga një përkthyes i pavarur në Tiranë deri në një figurë të njohur në fushën e gjuhësisë ndërkombëtare.
Përmbajtja e Librit
Në këtë vepër, autori përshkruan:
- Fillimet e Oriolit si përkthyes në Tiranë dhe sfidat që përballoi në një ambient të mbushur me korrupsion dhe padrejtësi.
- Përpjekjet e tij për të ndihmuar familjen dhe për të ndërtuar një jetë më të mirë përmes punës së palodhur dhe përkushtimit ndaj gjuhëve të huaja.
- Projektin ambicioz për të krijuar një fjalor krahasimor me 100 gjuhë, duke përfshirë edhe gjuhë të rralla aziatike dhe afrikane.
- Bashkëpunimet me institute dhe shoqata gjuhësore ndërkombëtare, si ato në SHBA, Slloveni, Francë, Austri, Gjermani, Angli, Greqi dhe Spanjë.
Libri gjithashtu thekson sfidat që Orioli përballoi në një shoqëri që shpesh nuk vlerësonte talentin dhe përkushtimin e tij, duke e konsideruar një "fenomen" që sfidonte normat akademike tradicionale.
Shpërndaje në: